О књизи: 2011 / "Белешке сниматеља" објављене су 1916. године, у ери немог филма. Јунак романа Серафина Губија је сниматељ. Постепено се претвара у једно са својом филмском камером, покушава да буде исти као она, механизам - без страсти, без речи, равнодушан према људима и стварима, жели да победи страсти, бриге, страхове, па чак и љубав. Али да ли је жива особа способна за ово? Може ли он постати ствар, нем, без емоција, без душе? А ако може, онда по коју цену роман се први пут објављује у преводу на руски Луиђи Пирандело (1867–1936) - италијански драматург, писац кратких прича и романописац, добитник Нобелове награде? (1934).